万葉集【愛するより愛されたい】は書店で購入できる？価格などの詳細や世間の反応を調査してみた

万葉集を現代の令和言葉で奈良弁に訳した【愛するより愛されたい】が話題になっています。

現代の言葉でユニークに訳している作品で、読みやすく、「アマゾン」の売れ筋ランキング上位を獲得するほどの人気があります。

万葉集とは、日本最古の歌集と言われ、誰しも学生時代に勉強したことがあると思います。

学生時代に万葉集はチョットとっつきにくかった私にとっては、もうちょっと早めに出してほしかった一冊です。

【愛するより愛されたい】は書店で購入できる？

今は人気が高く、書店での購入は難しいと思われます。

ジュンク堂書店でも、紀伊國屋書店でも、高槻でよく売れてる。。
高槻の謎。 https://t.co/Ybtcfm9XjI

— 佐々木良＠『愛するよりも愛されたい』※7刷、準備中 (@sasakiryo1984) April 10, 2023

増販されて本屋さんでも入荷したところも。

【話題の本】#愛するよりも愛されたい #佐々木良　著#万葉社

テレビなどの各種メディアで取り上げられて、たくさんのお問い合わせ頂いていた、#愛するよりも愛されたい　が入荷致しました。

令和言葉・奈良弁で訳した万葉集
お早めにお求めください！ pic.twitter.com/cuib5q1oIg

— くまざわ書店宇都宮店 (@kbc_utsunomiya) April 7, 2023

【愛するより愛されたい】を購入できる通販

愛するより愛したいを購入できる通販は

Amazon
honto
紀伊國屋書店ウェブストア

で購入できます。

▶▶▶Amazonで【愛するよりも愛したい】を購入

もうすぐ、楽天ブックスからも販売があるとのこと

楽天ブックスでももうすぐ販売が始まります〜！https://t.co/HYwZhQehmR

— 佐々木良＠『愛するよりも愛されたい』※7刷、準備中 (@sasakiryo1984) April 21, 2023

現在は在庫もありすぐに配送できるようなので、本屋さんを探し回るより効率よく購入できると思われます。

【愛するより愛されたい】の詳細

【愛するよりも愛されたい】の詳細を紹介します！

販売時期　２０２２年１０月　販売
出版社　万葉社
価格　1000円
内容：日本最古の歌集である「万葉集」を令和言葉で訳しています。
作者　佐々木良

販売当初は「こんなふざけた本をだれが買うか」と期待されていなかったのだとか。

記者さん「どうしてこれほど売れたのですか？戦略は？」
著者「ふざけて書いた本なので、こんなん誰が買うねんと思ってまして、、」

紙面「原文ママ」
そのまま載るんかい！

素敵な記者さんでした。ありがとうございます pic.twitter.com/ivXKrynmMa

— 佐々木良＠『愛するよりも愛されたい』※7刷、準備中 (@sasakiryo1984) April 9, 2023

初版は100部で印刷所に注文したところ、断られて500部出版することに！

初版100部って印刷所に言ったら、断られたので、しぶしぶ500部にしました。

絶対、在庫処分に困ると思ったので、結婚式の引き出物に入れて配ってました。笑 https://t.co/TtvO1YKi2n

— 佐々木良＠『愛するよりも愛されたい』※7刷、準備中 (@sasakiryo1984) April 10, 2023

その後SNSで人気が出てきて今では刷っても刷っても間に合わない状況になったのだとか。

愛するよりも愛されたい世間の反応

世間の反応を紹介します！

あかーん！
寝る前に、ちょっとだけ読むつもりやったのに止まらない❗️
全部一気に読んでしまたっやん‼️
しかし、面白かった
続編あるんかなぁ？
明日も仕事やから、はよ、寝よ
おやすみぃ〜✨　#佐々木良 #愛するよりも愛されたい #奈良弁で訳した万葉集 #気持ち奈良弁か？ pic.twitter.com/wRDPda6cGk

— Marie_I (@Marie_Ichijo) April 20, 2023

愛するよりも愛されたい、読むの勿体ないぐらいどのページも笑うw
恋の歌が多いんだけど、奈良弁口語訳の妙〜！！！！すげー。
そして後書きと藤子SFの同時購入にシンパシー感じちゃうね- ̗̀

— ＯＣＣＯ(-⊡_⊡)▶◀ (@gocitygo) April 13, 2023

分かりやすくて和歌入門にはいい一冊

愛するよりも愛されたい　令和言葉・奈良弁で訳した万葉集1 https://t.co/t5whmgMKj3 #Amazon

— 神山石榴 (@ZakuroMiwayama) April 10, 2023

愛するよりも愛されたい/佐々木良 #読了

ずっと気になってたのを本屋さんで見つけてしまった、
万葉集を現代語訳している本です
この時代にTwitterがあったらこんな感じだったのかもなぁとか思ったり
私は2414番が好きでした
元から万葉集に興味があったから、身近に感じれてよかった pic.twitter.com/YA00wYfNd1

— Anri. (@anri_689) April 8, 2023

#愛するよりも愛されたい
万葉集って、訳が難しいから避けていたけど、奈良弁で現代語訳されていてより親近感がわいた

学生の頃、これを読んでいたら
苦手にならなかったな…
是非とも第②巻目出て欲しい！！

お気に入りの歌は、
「ますらをの　聡き心も　今はなし
恋の奴に　我れは死ぬべし」 pic.twitter.com/S3AlgaLEWx

— 嵯峨乃 (@vrrawl1) April 8, 2023